ท่องเที่ยว

DonT No Why - Norah Jones

การงานคือความรักปรากฏตนเป็นรูปร่าง

และถ้าเธอไม่อาจประกอบการงานโดยมีความรัก
แต่ด้วยความจำใจเบื่อหน่าย เธอก็ควรวางมือ
และไปนั่งตามประตูโบสถ์ขอทานท่านผู้ทำงาน
ด้วยความชื่นชมจะดีกว่า

เพราะถ้าเธอปิ้งขนมปังอย่างไม่แยแส เธอก็จะได้ขนม
อันมีรสขมและบรรเทาความหิวโหยของมนุษย์ได้เพียงครึ่งเดียว

และถ้าเธอบ่นขณะบีบบดองุ่น การบ่นของเธอคือยาพิษ
ซึ่งซึมซาบลงในน้ำองุ่นนั้น

และถึงแม้เธอจะร้องเพลงได้ด้วยเสียงดุจเทพธิดา
แต่ถ้าเธอมิได้รักการร้องเพลงนั้นแล้ว เธอจะทำให้หู
ของมนุษย์หนวกต่อสำเนียงของวันและคืน

ปรัชญาชีวิต คาลิล ยิบราน